assalamu alaykum
wa rahmattullah wa barrakattuh
le du'a al Qounout
Le Prophète a dit : « Ma communauté-ci est une communauté bénie, elle n'a pas de châtiment au Jour dernier, car son châtiment est dans ce monde à travers les épreuves, les tremblements de terre,
les guerres et les calamités. » rapporté par Abou Dawoud, Tabarani, El-Hakem, Bayhaqi
Le Dou3a al Qounout est une sunna qui se fait lors de situation difficile personnel ou que vit notre oumma.
Elle se fait soit après la prière du witr ou bien à la 2ème rak3at de la prière du Soubh avant de s'incliner ou bien après s'être relever de l'inclinaison.
Chez les Malikite il est recommandé qu'elle se fasse à voix basse et qu'elle ne soit pas longue et sans qu'on ne lève les mains. Il existe plusieurs invocations pour le du3a al Qunut dont voici
une :
En arabe :
للّهُـمَّ اهْـدِنـي فـيمَنْ هَـدَيْـت، وَ عـافِنـي فـيمَنْ عافَـيْت،
وَ تَوَلَّـني فـيمَنْ تَوَلَّـيْت، وَ بارِكْ لـي فـيما أَعْطَـيْت،
وَ قِـني شَرَّ ما قَضَـيْت، فَإِنَّـكَ تَقْـضي وَ لا يُقْـضى عَلَـيْك،
إِنَّـهُ لا يَـذِلُّ مَنْ والَـيْت، وَ لا يَعِـزُّ مَن عـادَيْت،
تَبـارَكْـتَ رَبَّـنا و تَعـالَـيْت
...
En phonétique :
« Allahouma ihdinî fî man hadayta,
wa 'âfinî fî man 'âfayta
wa tawallanî fî man ta wallayta,
wa bârik lî fî mâ a'tayta,
wa qinî sharra mâ qadayta,
fa innaka taqdî wa lâ yuqdâ 'alayka,
innahou lâ yadhillou ma wâlayta
wa lâ ya'izzou man 'âdayta,
tabârakta rabbanâ wa ta'âlayta,
la mandjâ mink illâ ilayka ».
La traduction :
O Allah ! Guide-moi parmi ceux que Tu as guidé,
préserve-moi parmi ceux que Tu as préservé,
prend-moi comme allié parmi ceux que Tu as pris comme allié,
bénis ce que Tu m'as accordé
et protège-moi du mal que Tu as décrété,
car certes Tu décides et nul ne décide pour Toi.
Certes,ne seras pas humilié celui que Tu as pris comme protégé
et ne sera pas honoré celui que Tu as pris comme ennemi,
béni et exalté sois-Tu.
Point de refuge contre Toi
(contre ton châtiment) que vers Toi.
Rapporte par Abu Daawud, An-Nassaai' et d'autres avec une chaine de rapporteurs authentique.
source : Du3a al Qunut